Nykyään sosiaali- ja terveyspalveluissa asioidaan yhä useammalla kielellä. Koulutuksessa käsitellään käytännönläheisesti potilaiden- ja asiakkaiden kielellisiä oikeuksia, tulkkausta eri näkökulmista ja toisaalta sivutaan myös organisaatioiden mahdollisuuksia vastata lisääntyneeseen kysyntään.
Tavoite
Koulutuksen jälkeen osallistuja tietää minkälaisia kielellisiä oikeuksia asiakkaalla on ja miten palvelut eri kielillä järjestetään. Osallistuja tietää myös miten hänen tulee toimia vastaavissa tilanteissa.
Kenelle
Koulutus sopii sosiaali- ja terveydenhuollon asiakaspalvelutehtävissä työskenteleville työntekijöille sekä yksiköiden johtavissa tehtävissä toimiville.
Koulutuksen sisältö
Potilaan kielellisiä oikeuksia
Tulkkaus sosiaali- ja terveyspalveluissa
Palveluiden järjestäminen eri kielillä
Avainsanat
sosiaali- ja terveyspalvelut, tulkkaus
Kouluttajakuvaus
Kouluttajana toimii Hanna Sykkö sh(AMK), HTM, tohtorikoulutettava, vs. johtava potilasasiamies, VSSHP.
Hanna Sykkö on työskennellyt terveydenhuollon eri tehtävissä yli 20 vuoden ajan niin julkisella kuin yksityisellä sektorilla sekä ulkomailla. Tällä hetkellä hän toimii Varsinais-Suomen Sairaanhoitopiirin johtavana potilasasiamiehenä ja kirjoittaa parhaillaan väitöskirjaa potilasasiamiestoiminnan kehittämisestä. Hanna toimii kansallisen asiakas- ja potilasturvallisuus strategian yhden strategisen kärjen tavoitteen projektipäällikkönä sekä Suomen potilasasiamiesyhdistyksen puheenjohtajana. Hän on myös ollut potilasasiamiestoiminnan asiantuntijana mm. STM:n virkamies – ja päättäjätapaamisissa sekä kouluttajana useissa valtakunnallisissa tilaisuuksissa potilaan oikeuksiin liittyen.