Tekoäly – tekstitys ja transkriptio 🆕

Saavutettavuus on yhä tärkeämpi osa monen työtä, ja yksi varsin vaivalloinen osa saavutettavuuden takaamista on videon ja äänen tekstittäminen ja transkriptio. Tekoäly on kuitenkin tässä erittäin hyvä työkaluja ymmärtää nykyisin myös Suomea!

Tavoite

Muuta puhe tekstiksi nopeasti ja vaivattomasti. Tällä kurssilla opit hyödyntämään tekoälyä videoiden tekstitykseen ja äänitteiden litterointiin, säästäen merkittävästi aikaa ja vaivaa.

Kurssin jälkeen osallistuja ymmärtää tekoälypohjaisen transkription periaatteet, edut ja rajoitukset. Hän osaa valita käyttötarkoitukseensa sopivan työkalun, olipa kyseessä helppokäyttöinen pilvipalvelu tai yksityisyyden turvaava paikallinen sovellus. Osallistuja hallitsee tehokkaan työnkulun, joka kattaa raakatranskription tuottamisen, sen oikoluvun ja viimeistelyn sekä valmiiden tekstitysten tai litteraatin viennin.

Kenelle

Kurssi on tarkoitettu kaikille, jotka työskentelevät video- tai äänisisältöjen parissa: sisällöntuottajille, viestinnän ja markkinoinnin ammattilaisille, kouluttajille, tutkijoille ja toimittajille. Se sopii erinomaisesti kaikille, jotka haluavat tehdä sisällöistään saavutettavampia tai purkaa haastatteluja ja kokouksia tekstimuotoon.

Ohjelmaversio

Koulutuksessa esitellään niin omalle tietokoneelle asennettavia sovelluksia ja pilvessä toimivia, osallistujien ei tarvitse asentaa näitä etukäteen.

Koulutuksen sisältö

Miksi tekoäly transkriptiossa?

• Tekoälyn edut ja haasteet transkriptiossa
• Paljonko oikolukua tarvitaan?

Työkalut ja ratkaisut: Pilvi vs. oma kone

• Kokonaan ilmaiset ja maksulliset vaihtoehdot
• Pilvessä käytettävät tekoälysovellukset transkription tekoon
• Paikalliset sovellukset
• Miksi valita paikallinen tai pilvessä toimiva

Transkription työnkulku käytännössä

• Tekstittämisen prosessi, miten video tai äänitiedosto saadaan tekstitettyä
• Videon konvertointi pelkäksi äänitiedostoksi
• Tyypillisimpien virheiden korjaaminen

Vienti ja julkaisu

• Tekstityksen tallentaminen ja mikä ihme on .srt-tiedosto
• Tekstityksen “polttaminen” kiinni videoon

Avainsanat

tekoäly, transkriptio, tekstitys, litterointi, AI, saavutettavuus, Descript, OpenAI Whisper, Clipchamp, videon tekstitys, puheentunnistus